????? ???????????????????????? vs infrared ??????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????